Histoires d'une fille libre

Histoires d'une fille libre

Playlist d'une fille libre


Megurine Luka - Ame to Kusari

Salut les gens !!

 

Aujourd'hui, pas de fanfiction, j'ai pas trop d'inspiration en ce moment (NOOOOON, PITIÉÉÉ, NE ME CHÂTIEZ PAAAS), MAIS du coup ça me permet d'introduire une nouvelle rubrique sur mon blog : la Playlist !

 

Dans cette rubrique, je mettrais des vidéos ou de liens vers des musiques qui me tiennent à cœur, celles qui m'ont le plus marquée.Les musiques étrangères seront toujours sous-titrée, à moins que je n'arrive pas à en trouver, et, dans ces cas là, je mettrai un lien vers une traduction.

 

Donc, pour inaugurer la Playlist, voici la première musique, une musique en japonais, interprétée par le Vocaloïd Megurine Luka : Ame to Kusari (en français : La Pluie et la Chaîne).

 


 

 

Bon, je vous laisse profiter, moi, j'me casse !!

 

A+ !!!


10/10/2015
6 Poster un commentaire

Skillet - Monster

Salut les gens !

 

Cette fois ci, pas de musique japonaise, mais un morceau en anglais qui devrait (normalement) plaire aux amateurs de cheveux longs, de guitares électriques, de batteries énormes et de sacrifices de chèvres effectués au fin-fond d'une forêt broussailleuse, où les adorateurs de Satan se réunissent en grand nombre pour s'abreuver du sang d'une vierge fraîchement sacrifiée, j'ai nommé : mes amis les métalleux !

 

Donc ce morceau s'intitule "Monster" et est interprété par le groupe Skillet.

 

Enjoy !!

 


 

 

Voici la traduction des parole, elle n'est pas de moi, mais de LuluBell, et la correction est de Bayyack.

 

Ma face cachée, je ne t'ai jamais laissé la voir
Je la garde enfermer mais je ne peux la contrôler.
Alors, reste loin de moi, la bête est moche
Je sens la rage et je ne peux la contenir.

Elle se gratte contre les murs, contre le placard, dans les salles
Elle vient me réveiller et je ne peux la contrôler.
Cachée sous le lit, dans mon corps, dans ma tête
Pourquoi personne ne vient me sauver de cela, y mettre une fin ?

Je la ressens en profondeur... c'est juste sous la peau
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!
Je déteste ce que je suis devenu, le cauchemar ne fait que commencer.
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!

Je me sens comme un monstre.
Je me sens comme un monstre.

Ma face cachée, je la garde secrète, cachée sous les verrous
Je la garde en cage mais je ne peux la contrôler
Parce que si je la laisse sortir, il va me déchirer, me briser.
Pourquoi personne ne vient me sauver de cela, y mettre une fin ?

Je la sens en profondeur... c'est juste sous la peau
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!
Je déteste ce que je suis devenue, le cauchemar ne fait que commencer.
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!

Je la sens en profondeur... c'est juste sous la peau
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!
Je me sens comme un monstre!
Je me sens comme un monstre!

Il se cache dans le noir, ses dents sont des lames de rasoirs.
Il n'y a pas d'issue pour moi, elle veut mon âme, elle veut mon cœur.
Personne ne peut m'entendre crier, peut être ce n'est qu'un rêve,
Ou alors c'est au fond de moi.
Arrêtez ce monstre!

Je la sens en profondeur... c'est juste sous la peau
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!
Je déteste ce que je suis devenue, le cauchemar ne fait que commencer.
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!

Je la sens en profondeur... c'est juste sous la peau
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!
Je dois perdre le contrôle, c'est quelque chose de radical.
Je dois avouer que je me sens comme un monstre!

Je me sens comme un monstre.
Je me sens comme un monstre.
Je me sens comme un monstre.
Je me sens comme un monstre.

Dernière chose : je précise que je plaisantais pour les sacrifices de chèvres et le sang de vierge, j'aime beaucoup les métalleux, et je sais très bien que tous ne sont pas de dangereux satanistes, mais ça me fait bien marrer tous ces clichés !!

 

Sur ce : à la prochaine !

 


01/11/2015
0 Poster un commentaire

Yiruma - River flows in you

Oui, oui, je sais : cette semaine, j'ai tardé à sortir un article, mais 'faut me comprendre : j'ai eu plein de trucs à faire, je me suis fait enlever par des extraterrestres djihadistes qui m'ont fait juré de ne pas parler de leur complot en rapport direct avec les Reptiliens, le Illuminatis, et un gang de néo-nazis qui cherchent à entrer en contact avec Barack Obama m'a cassé les doight de pied !!!!

 

Non.

 

Je plaisante.

 


 

 

Sur ce, à + !! ^^


06/12/2015
3 Poster un commentaire

Professeur Layton et L'Appel Du Spectre OST - Theme of The Specter's Flute

Hey !! Ça faisait un sacré bail !!! (La faute à qui, baka ??)

 

Alors oui, donc bon, je suis désolée, je SAIS que cet article aurait dû sortir il y a déjà une semaine, mais j'avais un peu la flemme, pour vous dire la vérité...

 

Donc, voici une nouvelle musique, que j'aime énormément : Theme of The Specter's Flute !

 

Cette bande son réunit deux de mes trois instruments préférés : le piano et le violon !! Il ne manque plus que la flûte traversière pour compléter la Triade !!!

 

Bon, et puis, j'avoue, je l'ai choisie parce qu'il y a pas de paroles à traduire. Je plaide coupable. U.U

 


 

À la prochaine !! (Normalement, le prochain article sera la suite de "L'être humain est bien peu de chose"... Si Madame l'Inspiration veut bien se dépêcher de ramener ses fesses !!! >.<) 


12/01/2016
7 Poster un commentaire

Gravity Rush OST - Pleasure Quarter

Hey !!!

 

Je sais, j'avais dit que le prochain article serait le chapitre 8 de "L'être humain est bien peu de chose". Le début est écrit, et j'ai une idée assez précise de ce qui va s'y passer, mais l'inspiration me fait défaut.

 

Mais bref, ce coup-ci, on va rester dans le thème "jeu vidéo/duo piano-violon", avec une OST du Gravity Rush : "Pleasure Quarter". Donc voilà, j'espère que ça va vous plaire.

 


 

A la prochaine !

 

 

 

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

Ban, aller, comme je suis pas la pire des connasses, je vais vous offrir un petit extra : une partie de l'illustration du futur chapitre 8.

 

chikako chap. 8 (2).jpg

Qui c'est ?


20/01/2016
6 Poster un commentaire